Por esse motivo, indicamos hoje o livro "O mais importante é o amor - O Novo Testamento Vivo". É uma versão em forma clara e simples que, embora possa parecer estranha no início, pode trazer muito mais conforto e interesse na leitura. Ao diminuir os problemas de compreensão da redação, ficam evidenciadas, justamente, as questões essenciais e a dimensão da proposta cristã.
É importante falar que não houve apenas a substituição do vocabulário das versões mais tradicionais. Na verdade, dá pra notar uma reconstrução dos trechos que busca facilitar o entendimento das mensagens e do desenrolar dos acontecimentos - apresenta, inclusive, algumas notas de esclarecimento sobre o contexto dos escritos. Apesar de nossa edição ser um pouco antiga (1992 - houve um relançamento em 2010, chamado Nova Bíblia Viva, que traz também o Velho Testamento), a linguagem continua atual.
Portanto, essa é uma boa opção para aqueles que vierem a se aventurar na leitura do evangelho, por mera curiosidade ou com maior interesse.
Casal: Coisa Casual
nesse livro esta escrito: nem só de pão viverá o homem mas de outras coisas da vida!(eu não concordo com essa interpretação)
ResponderExcluiressas "outras coisas da vida" é obedecer a Palavra de Deus, vivendo para Ele!
Excluir